#1-48: Pas publié en France à part le #1 dans des intégrales

Après #48, Steve Rogers n’est plus Captain America et est bloqué dans un cube de glace dans l’océan jusque Avengers #4 20 ans plus tard

#49-78: Pas publié en France

Captain America: The Adventures Of Captain America: Pas publié en France

Captain America – Blanc – 100% marvel
Contient Captain America: White #0-5

Avec l’age d’argent des comics et le renouveau en popularité des superhéros dans les anneaux 60, Marvel décide de réssucité leur héros phare, littéralement vu qu’il était bloqué dans la glace pendant 20 ans (A noter que c’est une des rares fois où un personnage de comics reste « mort » aussi longtemps)

Steve Rogers apparait d’abord dans Avengers pour quelques issues, celles ci ne sont en general pas reprise dans Captain America mais Avengers. avant de reprendre sa propre série dans Tales of Suspense en parallêle à Iron Man

En France la série est principalement reprise dans l’édition Intégrale reprenant tout les numéros jusqu’au numéro 156

Avengers #4-8: Voir Avengers.

Après son retour Captain America continue d’apparaitre régulierement dans Avengers.

Je suis Captain America – Anthologie
Contient Avengers #4, Captain America (1°) #111, 132, 180, 200, 250, 300, 454, Tales of Suspense #63, 80-81, Captain America (5°) 25, Captain America (7°) #1

#59-84: Captain America: L’intégrale T01 – republié en 2016

#85-99: Captain America: L’intégrale T02
Contient Tales of Suspense #85-99 et Captain America #100-105

Captain America Vol.1 reprend la numérotation de Tales of Supsense au numéro #100 et continue d’être publié dans le mensuel Eclipso puis de changer de mensuel en passant par Thor, Hulk et Captain America

#100-105: Captain America: L’intégrale T02
Contient Tales of Suspense #85-99 et Captain America #100-105

 #106-120: Captain America: L’intégrale T03

#121-132: Captain America: L’intégrale T04

#133-144: Captain America: L’intégrale T05

#145-156: Captain America: L’intégrale T06

#157-168: Captain America: L’intégrale T07

#169-180: Captain America: L’intégrale T08

#181-192: Captain America: L’intégrale T09

#193-246: Pas publié dans ce format

#247-255: Captain America – La Légende vivante – Marvel Deluxe

#256-454: Pas publié dans ce format

Adventures Of Captain America (1991) #1-4 pas publié en France

Onslaught: Captain America joue un role important menant directement au relaunch de la série, voir les événements

#1-13: pas publié dans ce format

Heroes Reborn: The Return #1-4 pas publié dans ce format

Durant cette période Captain America apparait en parallèle dans Avengers, Vol. 3.

#1-4: Captain America T01: Le retour – Best Comics

#5-24, Annual 98-99: pas publié dans ce format ????, la série Best Comics sautent directement au numero #25

Contest of Champions II #1, 4- Voir événements

Captain America: Sentinel of Liberty #1-12: pas publié en France

Galactus The Devourer #1-6: Pas republié.

Domination Factor: Avengers #1-4: Pas republié.

#25-31: Captain America T02: Pas de lendemain – Best Comics

#32-36, Annual 00: Captain America T03: Qui est .. Protocide ? – Best Comics

#37-50:Captain America: Frères Ennemis – Marvel Monster

Infinite Abyss: événement faisant suite à Infinty Gauntlet – Voir événements

Captain America: Dead Men Running  (2002) #1-3: Pas republié.

Captain America: What Price Glory (2003) #1-4: Pas republié.

Captain America/Nick Fury: The Otherworld War: Pas republié

Captain America est relancé sous la bannière Marvel Knights, avec un ton moins super-héros et plus mature suite au 11 septembre.

#1-11: Captain America – La Sentinelle de la Liberté – Marvel Deluxe (2011)/Marvel Select (2014)

#12-16: Captain America T01: Glace – 100% Marvel

#17-20: Pas publié dans ce format

#21-26: Captain America T02: Mère Partie– 100% Marvel

#27-32: pas publié dans ce format

Captain America T03: Les élus – 100% Marvel
Contient Captain America: The Chosen #1-6

Captain America T04: Theater of War  – 100% Marvel
Contient Captain America Theater of war #1-4

Captain America T05: Man Out Of Time – 100% Marvel
Contient Captain America: Man out of time #1-4

Secret War: Captain America y joue un role important – Voir événements

Avengers Disassembled: Captain America y joue un role important – Voir événements

Mini-séries

Wolverine/Captain America #1-4: pas publié dans ce format

Captain America: Red, White, and Blue: pas publié dans ce format

#1-14 pas publié dans ce format

Captain America apparait en parallèle dans New Avengers, en France le #10 n’a jamais été republié

Marvel Deluxe

#1-9, 11-14: Captain America T01: La légende Vivante – Marvel Deluxe (2012)

#15-24: Captain America T02 : L’hiver meurtrier – Marvel Deluxe (2012)
Contient aussi Winter Soldier Kills et Captain America 65th Anniversary Special #1

Civil War se passe durant ce run autour de #22-25 – Voir événement

Fallen Son: The Death of Captain America Repris dans Civil War – Voir événement

#25-36: Captain America T03: Le rêve est mort – Marvel Deluxe

#37-48: Captain America: La flèche du temps – Marvel Deluxe

#49-50: Captain America: Un an après – Marvel Deluxe
Contient aussi Captain America 600-601

Marvel Icons

#1-9, 11-17: Captain America par Brubaker T01– Marvel Icons (2015)

#18-30: Captain America par Brubaker T02 – Marvel Icons

Civil War se passe durant ce run autour de #22-25 – Voir événement

Fallen Son: The Death of Captain America Repris dans Civil War – Voir événement

#31-48: Captain America par Brubaker T03 – Marvel icons

#49-50: Captain America par Brubaker T04 – Marvel icons
Contient aussi Captain America #600-601 et Captain America Reborn 0-6

Avengers/Invaders #1-12: pas publié dans ce format

Secret Invasion: se déroule vers la fin de ce run – Voir événement

Mini-séries

Captain America: Forever Allies #1-4 – pas publié dans ce format

La série reprend la numérotation original s’étant arreté en 1996 et reprend donc avec le numéro 600 (en ajoutant les issues entre 1996 et 2010) Steve Rogers revient à la vie tandis que Bucky continue d’être le Captain America

Steve Rogers apparait aussi dans Avengers et  Secret Avengers mais pas en tant que Captain America

Marvel Deluxe

#600-601: Captain America: Un an après – Marvel Deluxe
Contient aussi Captain America Vol.3 #49-50

Captain America: Renaissance – Marvel Deluxe
Contient Captain America Reborn #1-6

Marvel icons

#600-601: Captain America par Brubaker T04 – Marvel icons
Contient aussi Captain America Vol.3 #49-50 et Captain America Reborn 0-6

World War Hulk: voir événement

Siege: Captain America joue un role important – voir événement

Avengers Prime – 100% Marvel
Une mini-série se passant juste après Siege avec Steve Rogers, Tony Stark, et Thor.

Après Siege, Steve Rogers ne redevient pas Captain America, mais laisse Bucky porter le bouclier et devient simplement Super Soldier

#602-610: Captain America: Deux Amériques – Marvel Deluxe

#611-619: Captain America: Le procès de Captain America – Marvel Deluxe

Steve Rogers: Super-Soldier #1-4: pas publié dans ce format

Fear Itself: Captain America joue un role important – Voir événement

Mini-série

Captain America: Hail Hydra #1-5: Pas publié en France

Captain America: Fighting Avenger One-Shot – Pas publié en France

Captain America Corps: Pas publié en France

Après Fear itself, Bucky redevient le Winter Soldier et rend le bouclier et le nom à Steve.

Captain America apparait aussi dans Avengers, Secret Avengers et Avengers Assemble

#1-19: pas publié dans ce format

Bucky recoit sa propre série en parallèle à Steve

#1-19: Pas publié dans ce format

Série de team-up continuant sur la numérotation original

#620-640: pas publié dans ce format

Avec Marvel Now! La série est à nouveau relancée avec une nouvelle team creative Rick Remender et John Romita, Jr.

Captain America apparait en parallèle dans Avengers et Uncanny Avengers, il apparait aussi dans All-New Invaders et Avengers World

#1-4: Captain America T01 – Marvel Now!

#5-10: Captain America T02 – Marvel Now!

#11-15: Captain America T03 – Marvel Now!

#16-21: Captain America T04 – Marvel Now!

#22-25: Captain America T05- Marvel Now!
Contient aussi Marvel 75th Anniversary Celebration 1

Infinity: Captain America joue un role important dans cet histoire cosmique – voir événement

Winter Soldier: Bitter March: pas publié dans ce format

Après Bucky c’est au tour de Sam Wilson de reprendre le titre de Captain America dans deux nouvelles séries, tandis que Steve prend un role de mentor un peu en recul. Bucky quant à lui à sa propre mini-série dans l’espace.

Axis: se passe en parallèle au début de la nouvelle série – voir événements

All-New Captain America: Fear Him #1-4: pas republié dans ce format

All-New Captain America #1-6: All-New Captain America – Le réveil d’Hydra

Captain America & The Mighty Avengers #1-9 pas republié dans ce format

Bucky Barnes: Winter Soldier #1-11: pas republié dans ce format

Nick Spencer reprend l’écriture de Sam Wilson et faire revenir Steve Rogers en second Captain America après Stand-off, Sam garde le bouclier, mais tout deux porteront le nom de Captain America dans deux séries se passant en parallèle et écrite par Nick Spencer avec Secret Empire comme culmnination

Captain America: Sam Wilson

Sam Wilson #1-6: Captain America: Sam Wilson T01

Sam Wilson #7-8: publié dans Avengers: L’affrontement T02 voir les événement spour plus d’info

Sam Wilson #9-13: Captain America: Sam Wilson T02

Sam Wilson #13-18: Captain America: Sam Wilson T03

Sam Wilson #19-24:  Captain America: Sam Wilson T04

Captain America: Steve Rogers

Steve Rogers #1-6: Captain America: Steve Rogers T01

Steve Rogers #7-11: Captain America: Steve Rogers T02
Contient aussi Civil War II : the Oath 1

Steve Rogers #12-16: Captain America: Steve Rogers T03

Steve Rogers #17-19: Captain America: Steve Rogers T04

Secret Empire: Voir les événements

Suite à Marvel Legacy, Marvel décide à nouveau de reprendre la numérotation original (avant de changer d’avis seulement quelques mois plus tard). Mark Waid et Chris Samnee reprend alors le titre pour quelques numéros

#695-704: pas encore publié dans ce format

Relancement de la série pour un “fresh start” avec Ta-Nehisi Coates et Leinil Yu et continuera sur le plot de Mark Waid

#1-6: pas encore publié